Ogni due anni, una giuria di giornalisti internazionali esperti in agricoltura e ingegneria agraria conferisce i FARM MACHINE Awards. Normalmente, tali prestigiosi riconoscimenti vengono assegnati in occasione di Agritechnica, la più importante fiera agricola di livello internazionale, attualmente sospesa a causa della pandemia. L’Unione Agricoltori Tedeschi ovvero deutsche Landwirtschaftsverlag (DLV) per ovviare alle problematiche legate alle restrizioni, ha optato per l’assegnazione in via digitale. Tale premio viene assegnato quotidianamente ad una determinata categoria, per un periodo di circa tre settimane.
Nella categoria "Mietitrebbia", la serie di mietitrebbie CLAAS TRION ha conquistato il parere favorevole della giuria.
"Ricevere il FARM MACHINE Award è un onore per tutti coloro che hanno lavorato con passione e tenacia a questo prodotto e conferma la validità del nostro obiettivo, cioè lo sviluppo di una mietitrebbia di fascia media tecnologicamente avanzata e fortemente orientata al cliente", spiega Jan-Hendrik Mohr, responsabile del settore raccolta cereali e membro del comitato esecutivo del gruppo CLAAS. "Raramente gli agricoltori e i contoterzisti di tutte le più importanti regioni agricole del mondo sono stati posti così al centro di uno sviluppo come nel caso della TRION. Grazie a ciò, ora possiamo offrire una gamma di attrezzature che copre un ampio range di potenze, a partire da 258 CV, il che offre ai clienti sia la possibilità di mettersi tecnologicamente al passo con la LEXION, che di utilizzare una macchina semplice, senza molta elettronica, adatta alle loro esigenze di raccolta."